Si sentiu olor de cremat o descobriu un incendi

Si nota olor a quemado o descubre un incendio

If you smell burning or discover a fire

Premeu un polsador d'alarma d'incendi

Presione un pulsador de alarma de incendio

Activate the fire alarm

Aviseu el personal UPC

Avise al personal UPC

Notify UPC staff

Procediu com en cas d'evacuació

Proceda como en caso de evacuación

Follow the instructions for evacuation

Emergències UPC

Centre de Control 24h 689 566 245

En cas d'urgència mèdica

En caso de urgencia médica

In case of a medical emergency

En cas d'evacuació

En caso de evacuación

 In case of evacuation

Sortiu d'on us trobeu i tanqueu la porta

Salga de donde se encuentre y deje la puerta cerrada

Leave the room and close the door

Dirigiu-vos a la sortida més propera

Diríjase a la salida más cercana

Go to the nearest exit

Aneu al Punt de Reunió

Diríjase al Punto de Reunión

Go to the Assembly Point